Какие у тебя чувстве сейчас, когда ты уже понял, что ты игрок Мадрида?
Превосходные чувства. Я был принят очень хорошо всеми моими приятелями, техническим персоналом и руководством команды. Мне понравилось гораздо больше, чем я ожидал.
Что ты почувствовал, когда впервые вошёл в раздевалку команды?
Моя первая встреча со всеми приятелями была в прошлое воскресенье перед матчем с Аль-Иттихадом. Я пришёл на стадион и все желали мне удачи в моем новом профессиональном этапе. Я уже был знаком лично с несколькими игроками первой команды, такими как Марсело, Криштиану Роналду и Рауля. Но это была первая встреча с остальными и все оказалось фантастическим.
А как прошла твоя первая тренировка?
Замечательно. Сначала я поприветствовал тех, кого уже знал раньше. Марсело, Пепе, Криштиану...Также с Икером и Альбиолем, которые также начали тренировки позже всех.
Представляли, что когда-нибудь будете играть в одной команде с Криштиану и Бензема?
Я уже представлял, но не только с ними. Самое большое чувство состояло в том, что я стал игроком Мадрида. Это самый лучший клуб и я рад делить раздевалку с великими игроками. Я счастлив и удовлетворен всем тем, что представляет Мадрид.
Как прошла твоя презентация?
Это был день неповторимых эмоций. Большое число людей приехало на стадион, чтобы посмотреть на меня. Я такого никогда не представлял.
Ди Стефано вручил тебе футболку. Он дал тебе какой-нибудь совет?
Нет. Он только сравнил Бернабеу и Маракану, и сказал, что это великолепный стадион.
Клуб предложил тебе носить номер Зидана. Почему ты его не принял?
Потому что номер 5 не для бразильцев. Тем более этот номер был уже занят. Так что я предпочел взять номер 8, который я носил в Сан-Паулу.
Зидан был очень важным футболистом в истории Мадрида. Вы будете должны выносить это сравнение. Что скажите?
Зидан - это легенда футбола, как французкого так и мадридского. Но он сейчас находится на другом уровне со мной, так как он уже сотворил историю с Мадридом, а мне только это предстоит. Меня не беспокоит сравнение. Здесь в Мадриде я надеюсь считать это примером и надеюсь также как он блистать на Бернабеу.
Когда вы выйдете на поле?
Я думаю, мой дебют состоится в Торонто 7 августа. Именно это я знаю. Я только что вернулся из отпуска, так что мне предстоит усердно набирать форму.
Сколько голов вы забьете вместе с Криштиану?
Я не знаю. Об этом рано говорить, но я надеюсь, будет много. Хотя не только с Криштиану, а со всеми коллегами по нападению.
Что скажите о Рауле?
Он и есть Реал Мадрид. Это символ команды.
А Криштиану Роналду?
Он великий игрок, хоть и очень молодой. Ему ещё есть куда развиваться.
Карим Бензема...
Очень талантливый игрок. Большой нападающий.
Что вы думаете о Гути?
Очень умный игрок.
Спасибо за интервью. Мы желаем вам успехов в новом клубе.
Спасибо. Я надеюсь, что не разочарую.
Перевод: Borja
Источник: as.com
| 
Да реал по любому порвёт юве 
